De populaire komische fictiereeks 'Nonkels' breidt haar bereik uit naar het papier. De serie krijgt een eigen stripalbum, een initiatief dat werd aangekondigd door Play via een persbericht. Het nieuwe werk, dat de titel 'Luxekaas' draagt, zal vanaf 24 september beschikbaar zijn in de winkelrekken.
Volgens berichtgeving van vrtnws.be is de overstap van het televisiescherm naar de stripvorm voor medebedenker en scenarist Jelle De Beule een natuurlijke keuze. De Beule stelt dat de personages uit de serie in feite al aanvoelen als levende stripfiguren, waardoor hij niet lang hoefde te twijfelen toen Standaard Uitgeverij met het voorstel kwam.
Het album bestaat uit 38 pagina's. Voor de totstandkoming van het verhaal werkte Jelle De Beule samen met de cartoonist Lectrr. De visuele invulling is verzorgd door Louis Clement, die eerder bekendheid verwierf met onder meer 'Nachtwacht'. Clement heeft ongeveer vijf maanden besteed aan het realiseren van de tekeningen voor dit project.
Een opvallend kenmerk van 'Luxekaas' is de prominente rol van het West-Vlaamse dialect. Een aanzienlijk deel van de dialogen in de strip is in deze streektaal geschreven. Om lezers die minder bekend zijn met het dialect tegemoet te komen, is er in het album een specifieke toevoeging opgenomen: een korte 'inburgeringscursus West-Vlaams met Pol', die dient als gids voor het begrijpen van de teksten.
Met deze uitbreiding naar een stripalbum krijgt de wereld van 'Nonkels' een nieuwe dimensie, waarbij de visuele stijl van Clement en de taalnuances van West-Vlaanderen centraal staan in de vertaling van de televisiereeks naar een grafisch medium.