Jeffrey Epstein kon jarenlang misbruik blijven plegen omdat de aanklagers ernstige fouten maakten. Dat staat in een nieuw rapport dat een hard oordeel velt over de manier waarop de rechtszaak tegen de misbruiker werd gevoerd.
De conclusie is eenduidig: door de tekortkomingen van de aanklagers kreeg Epstein de ruimte om jonge vrouwen en meisjes lang door te blijven uitbuiten. De slachtoffers bleven onbeschermd, en de dader werd niet tijdig of effectief gestopt.
Volgens hln.be leidde het onvermogen van de aanklagers om de zaak correct af te wikkelen rechtstreeks tot die langdurige misbruikcyclus. Ook nieuwsblad.be noemt het document vernietigend en wijst op de systematische fouten die de uitbuiting mogelijk maakten.
Het rapport legt bloot hoe de juridische strategie — en de uitvoering daarvan — tekortschoot. Welke fouten precies werden gemaakt, blijft in de beschikbare bronnen beperkt. Maar de impact is duidelijk: de veiligheid van potentiële slachtoffers kwam hierdoor ernstig in het gedrang.
Dit rapport bevestigt nu: een deel van de verantwoordelijkheid lag bij de functionarissen die belast waren met de vervolging.